No exact translation found for مرصد فضائي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مرصد فضائي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Entonces, ¿por dónde deberíamos empezar? ¿El telescopio Hubble?
    إذاً، من أين يُفترض أن نبدأ ؟ من مرصد "هابل" ؟ (مرصد هابل: أوّل مرصد فضائيّ يدور حول الأرض)
  • Un observatorio en el espacio detectaría objetos cercanos a la Tierra y los sometería a teleobservación, así como los caracterizaría físicamente: tamaño, composición y rugosidad de la superficie, entre otras cosas;
    وتقوم هذه الفكرة على مرصد فضائي يتولى كشف الأجسام القريبة من الأرض واستشعارها عن بُعد وتحديد خصائصها الفيزيائية: حجمها وتركيبتها ومدى وُعورة سطحها، وما إلى ذلك؛
  • Malasia también está construyendo un observatorio nacional y estableciendo programas de telemedicina y educación a distancia.
    وماليزيا أيضا بسبيل إنشاء مرصد وطني ووضع برامج فضائية للتطبيب عن بعد والتعليم عن بعد.
  • Como ejemplos notables cabe citar la Estación espacial rusa Mir y el Observatorio de rayos gamma Compton.
    ومن الحالات الجديرة بالذكر محطة مير الفضائية الروسية ومرصد كومبتون لأشعة غاما التابع للولايات المتحدة.
  • ESRI también daba apoyo al observatorio mundial urbano del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos, que se esforzaba por establecer una capacidad geoespacial en 1.000 ciudades de las más pobres del mundo, a fin de dotar a los dirigentes municipales de herramientas para una mejor gestión pública, incluidas la preparación para los casos de desastre y la respuesta a esos casos.
    كما يدعم معهد أبحاث النظم الفضائية المرصد العالمي للحضر، التابع لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، الذي يعمل على إنشاء قدرات جيوفضائية في 000 1 من أفقر المدن في العالم من أجل تجهيز قادة المدن بالأدوات اللازمة لتحسين الإدارة، بما في ذلك التهيؤ للكوارث والرد عليها.
  • La ESA ha celebrado dos contratos con la Spaceguard Foundation. El primero, relativo al estudio de una red mundial de investigaciones sobre los objetos cercanos a la Tierra (1999), condujo al establecimiento del Nódulo Central Spaceguard. El segundo, relativo al sistema integrado de Spaceguard para el estudio de objetos potencialmente peligrosos (2000), entrañó el estudio de un sistema compuesto de un segmento en tierra, un segmento en el espacio (un observatorio en el punto de Lagrange L2) y una red mundial controlada por el Nódulo.
    وقد أسندت الإيسا إلى مؤسسة "سبيسغارد فاونديشن" عقدين: أولهما دراسة إنشاء شبكة عالمية للبحوث المتعلقة بالأجسام القريبة من الأرض (عام 1999)، التي أدت إلى إنشاء عقدة سبيسغارد المركزية؛ وثانيهما هو نظام سبيسغارد المتكامل لاستقصاء الأجسام المحتملة الخطر (عام 2000)، الذي اشتمل على دراسة نظام مؤلف من جزء أرضي وجزء فضائي (مرصد في نقطة لاغرانج L2) وشبكة عالمية تسيطر عليها العقدة.